html{display:none} SEL-710-5 Relé de protección de motor | Schweitzer Engineering Laboratories
Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration 0:35
Loaded: 27.88%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:35
 
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • subtitles off, selected
    • en (Main), selected

    SEL-710-5

    Relé de protección de motor

    Proteja motores asíncronos (inducción) y síncronos con un relé de protección del motor SEL-710-5. Entre las características, se encuentran la detección de ruptura de barras del rotor y compatibilidad con variadores de frecuencia (VFD), además de opciones para la detección de arco eléctrico (AFD), protección diferencial, y protección del motor síncrono. La opción síncrona admite regulación de factor de potencia e incluye, sin costo adicional, un divisor de voltaje para interactuar con el sistema de excitación del motor.

    La pantalla táctil a color de 5 pulgadas y 800 × 480 opcional le permite definir, monitorear y controlar directamente el sistema, incluyendo hasta cinco conmutadores de desconexión de dos o tres posiciones. Puede integrar el SEL-710-5 con rapidez a esquemas de comunicaciones seriales o basadas en Ethernet con IEC 61850 Edición 2, IEC 60870-5-103, el protocolo de redundancia paralela (PRP) IEC 62439, comunicaciones Mirrored Bits, Modbus, DNP3, EtherNet/IP y el protocolo de tiempo de precisión (PTP) IEEE 1588, entre otros. Junto al mejor modelo térmico AccuTrack de la industria, estas características ofrecen una excelente solución para todas sus aplicaciones de protección de motores.

    Precios desde

    USD 3,940

    Solicitar un seguimiento

    (0/250)

    *Este campo es obligatorio.


    Protección del motor: Proteja todo el intervalo de motores sincrónicos, de inducción trifásicos y de media tensión. El modelo térmico dependiente del deslizamiento (AccuTrack) permite una protección térmica independiente tanto para el rotor como para el estator.

    Mitigación de arco eléctrico: Seleccione entradas de detección de arco eléctrico (AFD) opcionales para la protección de arco eléctrico supervisada por sobrecorriente. Reduzca aún más la energía de un incidente seleccionando salidas de alta velocidad con una capacidad de interrupción de alta corriente para lograr el disparo rápido, seguro y confiable durante condiciones de arco eléctrico.

    Protección diferencial: Configure los elementos diferenciales de corriente para una protección más completa de los motores más grandes y de alto valor.

    Detección de rotura de barra de rotor: Detecte barras de rotor rotas en motores de inducción de jaula de ardilla mediante la implementación de características opcionales de análisis de espectro. Minimice los costos de reparación y de inactividad mediante la detección de problemas de barra de rotores antes de que generen una falla catastrófica del motor.

    Protección confiable en entornos hostiles: El SEL-710-5 funciona en condiciones extremas, con una temperatura de funcionamiento de –40 °C a +85 °C (de –40 °F a +185 °F), y está diseñado y probado para superar las normas vigentes, incluidas aquellas en materia de vibración, compatibilidad electromagnética y condiciones ambientales adversas. Además, el SEL-710-5 cuenta con certificación de ATEX y Underwriters Laboratories (UL) Clase I, División 2, para uso en entornos peligrosos y potencialmente explosivos.

    Motores síncronos: Proteja motores síncronos (con escobillas y sin escobillas). Use las entradas opcionales para medir y controlar señales del sistema de excitación en motores con escobillas. Regule el factor de potencia con salidas digitales o analógicas del relé conectado directamente al sistema de excitación.

    Flexibilidad del panel frontal: Mejore el control funcional y la conciencia de la situación con los botones auxiliares programables, los LED y las etiquetas configurables.

    Medición y monitoreo: Analice los reportes del SER y los reportes de eventos oscilográficos para agilizar la puesta en marcha, las pruebas y los diagnósticos posteriores a la falla. Para disminuir los dispositivos de medición o monitoreo instalados por separado, use el reporte de arranques de motor, las tendencias de arranques de motor, el monitoreo de perfiles de carga, las estadísticas de funcionamiento de motor y las características de medición de demanda del relé SEL-710-5.

    Comunicaciones flexibles: Elija puertos individuales o duales, comunicaciones seriales o Ethernet de cobre o fibra óptica; y varios protocolos, como IEC 61850 Edición 2, EtherNet/IP, IEC 60870-5-103, PTP IEEE 1588, PRP, comunicaciones Mirrored Bits, DNP3 serial y DNP3 LAN/WAN. Para personalizar la configuración de su aplicación, puede elegir entre distintas sesiones Modbus TCP o Modbus serial.

    Monitoreo de activos: Reduzca las pérdidas de producción debido a fallas inesperadas de los equipos y disminuya los costos de mantenimiento adoptando cronogramas de mantenimiento definidos previamente. Con la capacidad de monitoreo de activos incorporada, el SEL-710-5 puede hacer un seguimiento de las características de operación de su motor y los dispositivos que lo acompañan. Usted puede monitorear la vibración, la corriente de arranque del motor, las horas de arranque y detención del motor, las barras de rotor rotas, las fallas incipientes en los cables y el desgaste excesivo en interruptores de caja moldeada.

    Características

      1. 1

        Pantalla LCD grande de 2 × 16 caracteres

      2. 2

        Mensajes predeterminados o hasta 32 etiquetas de pantalla personalizables notifican al personal de eventos del sistema de potencia o del estado del relé 

      3. 3

        LED tricolores programables en el panel frontal. 

      4. 4

        Pulsadores y etiquetas personalizables

      5. 5

        Juego de etiquetas configurables por el usuario

      6. 6

        Dos LED tricolores programables por pulsador

      1
      2
      3
      4
      5
      6
      1. 1

        La pantalla de 5 pulgadas y 800 × 480 ofrece navegación directa por medio de una pantalla táctil capacitiva

      2. 2

        Las carpetas y aplicaciones permiten el acceso rápido a pantallas de bahías, datos de medición y monitoreo, reportes, ajustes y más

      3. 3

        Los LEDs programables del panel frontal con etiquetas configurables por el usuario alertan a los operadores acerca de fases con falla, del estado el relé y la operación de elementos.

      4. 4

        Los pulsadores de operador programables con etiquetas configurables por el usuario permiten personalizar el panel frontal

      5. 5

        Sensor de puntos ópticos opcional para AFD. También se ofrecen sensores de fibra óptica descubierta.

      1
      2
      3
      4
      5
      1. 1

        Las opciones de fuente de poder incluyen 110–250 Vcd/110–240 Vca o 24–48 Vcd

      2. 2

        Un servidor web integrado brinda acceso directo a los relés para medir y monitorear datos sin necesidad de un software de PC externo.

      3. 3

        Una amplia variedad de protocolos y medios de comunicación ofrecen versatilidad para comunicarse con otros dispositivos y sistemas de control.

      4. 4

        Las opciones de puertos incluyen IRIG-B demodulada para entrada de tiempo preciso o para una entrada PTC que protege contra condiciones de sobre corriente.

      5. 5

        Las comunicaciones Mirrored Bits proporcionan una comunicación directa entre relés que es rápida y confiable.

      6. 6

        Las ranuras para tarjetas incluyen posiciones para E/S opcionales, detección de arco eléctrico o entradas de motor síncrono/entradas de corriente diferencial.

      7. 7

        Las entradas de TC y TP están ubicadas en una tarjeta, lo que permite más E/S en otras ranuras.

      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      1. 1

        Control del motor

        La pantalla táctil a color le permite controlar un motor a través de una pantalla de bahía personalizada o las aplicaciones integradas para arrancar y detener el motor en la carpeta Control.

        Para controlar un motor, simplemente toque la carpeta Control en la pantalla de inicio, y luego toque Arrancar el motor o Parar el motor.

      1
      1. 1

        Autenticación

        Introduzca su contraseña de Nivel 2 y pulse Enviar. El teclado en pantalla le permite introducir contraseñas de forma rápida y sencilla, buscar Relay Word bits e introducir ajustes.

      1
      1. 1

        Motor de arranque

        Cuando la pantalla le indique que confirme la acción, pulse Sí.

      1
      1. 1

        Medición de datos básicos

        Vea la potencia real, reactiva y aparente de cada fase de su sistema, y monitoree la información sobre el factor de potencia para determinar si la corriente de la fase adelanta o retrasa el voltaje de la fase.

      1
      1. 1

        Medición de fasores

        Vea una representación gráfica y textual de voltajes y corrientes en tiempo real en un sistema de potencia durante condiciones equilibradas y desequilibradas. Al analizar los fasores, puede determinar las condiciones del sistema de potencia.

      1
      1. 1

        Monitoreo de la vibración

        Vea los datos críticos de vibración del motor para identificar los defectos potenciales y responder antes de que se produzcan fallas en los motores. La pantalla proporciona una devolución gráfica intuitiva a fin de permitir una respuesta rápida del operador.

      1
      1. 1

        Registrador secuencial de eventos

        Revise con facilidad los datos del registrador secuencial de eventos (SER) con marcas de tiempo, incluso si el Relay Word bit está activado o desactivado, durante el análisis de la causa raíz de un evento.

      1

    Detalles

    Protección avanzada
    El SEL-710-5 proporciona una protección avanzada para los motores sincrónicos y de inducción. La protección abarca la sobrecarga térmica, la sobrecorriente, la subcorriente, el desbalance de corriente, el diferencial de corriente, la pérdida de fase, la falla a tierra, la pérdida de campo, la sobrefrecuencia o subfrecuencia y mucho más.

    Tiempos de arranque optimizados
    El SEL-710-5 calcula el porcentaje de capacidad térmica usado en el motor para determinar los tiempos máximos de arranque seguro y garantizar la protección integral del motor. Si se realiza un seguimiento preciso de la capacidad térmica del motor, también se reduce el tiempo necesario entre arranques al mínimo.

    Comunicaciones sencillas
    Integre rápidamente el SEL-710-5 en comunicaciones seriales o Ethernet con IEC 61850 Edición 2, EtherNet/IP, PTP IEEE 1588, IEC 60870-5-103, PRP, comunicaciones Mirrored Bits, DNP3 serial, DNP3 LAN/WAN y otros protocolos.

    Acceso al servidor web
    El servidor web integrado brinda acceso remoto y seguro al relé con protección por contraseña. Usted puede descargar reportes sobre el estado o visualizar información sobre medición y el relé de manera remota. Esto permite reducir la cantidad de viajes a la ubicación de los relés y ahorra tiempo y dinero.

    Descargas de firmware más rápidas
    Descargue el firmware del relé a través del puerto Ethernet para simplificar el mantenimiento. De esta forma, también puede tener acceso y actualizar todos sus relés en red de forma simultánea.

    Protocolo de comunicaciones IEC 61850 Edición 2
    Combine la tecnología IEC 61850 edición 2, una red Ethernet y el SEL-710-5 para un desempeño general más rápido para la automatización y el control de subestaciones. Puede mejorar la seguridad mediante las funciones de autenticación de contraseña y de tiempo de espera de sesión. Puede también transferir archivos de eventos en formatos COMTRADE y CEV, además de archivos, ajustes e reportes de CID. El software acSELerator Architect SEL-5032 agiliza la configuración de IEC 61850 en el SEL-710-5.

    Modo de prueba IEC 61850
    Use el modo de prueba IEC 61850 para comprobar los componentes del sistema en subestaciones energizadas sin miedo a los contactos de salida de control en funcionamiento.

    Protocolo simple de tiempo de red (SNTP)
    Simplifique el cableado y la instalación con la recepción de una señal de tiempo a través de redes Ethernet existentes. SNTP representa un buen respaldo para la sincronización de tiempo IRIG-B más precisa. La precisión de 5 ms es ideal para la sincronización básica del tiempo en toda una subestación.

    Pantalla táctil opcional
    La interfaz táctil de fácil uso propociona una pantalla mímica de una línea para el control y supervisión de bahía. Visualice cantidades medidas, diagramas de fasores, ajustes del relé, resúmenes de eventos, indicacadores de estado, datos del registrador de eventos secuenciales (SER) y más. Las numerosas pruebas muestran que la pantalla táctil capacitiva y robusta cumple o excede las normas de la industria, así como los requerimientos de calidad y confiabilidad de SEL.

    Detección de fallas incipientes
    Identifique posibles fallas de cables para prolongar la vida útil de los activos y reducir el tiempo de inactividad inesperado al mínimo. El SEL-710-5 verifica si hay fallas de medio ciclo autoextinguibles, lo que ofrece una indicación de las fallas de cables inminentes.

    Monitoreo de activos
    Haga un seguimiento de las características de operación de su motor y los dispositivos que lo acompañan con la capacidad de mantenimiento predictivo. Usted puede disminuir las pérdidas de producción debido a fallas inesperadas de los equipos y disminuir los costos de mantenimiento adoptando cronogramas de mantenimiento en función de las condiciones.

    Ecuaciones de control SELogic expandidas
    Utilice combinaciones lógicas y matemáticas de valores analógicos y digitales para aplicaciones personalizadas. Puede adaptar el control del sistema en función de las condiciones anteriores a la falla, los valores analógicos de escala y las entradas momentáneas para la recuperación de SCADA.

    Medición y reporte
    Consulte reportes de eventos SER y oscilográficos de 180 ciclos en formatos COMTRADE y CEV para una puesta en servicio, pruebas y diagnósticos posteriores a la falla muy rápidos. Los protocolos FTP Ethernet o MMS IEC 61850 le permiten recuperar archivos COMTRADE con facilidad.

    Modelo térmico AccuTrack
    Utilice el SEL-710-5 para calcular dinámicamente el deslizamiento del motor y para hacer un seguimiento preciso de la capacidad térmica usada por motor. El modelo térmico AccuTrack utiliza esta información para reducir el tiempo entre arranques y brindar más tiempo al motor para alcanzar su velocidad nominal antes de disparar.

    Protección de sobrecarga térmica de motor
    El SEL-710-5 proporciona protección contra rotor bloqueado, sobrecarga en funcionamiento y desbalance de corriente de secuencia negativa. Utiliza el modelo térmico AccuTrack para registrar con precisión los efectos de calentamiento de la corriente de carga y del desbalance de corriente durante las condiciones de operación del motor (arranque y funcionamiento).

    Detección de arco eléctrico (AFD)
    La protección basada en AFD es rápida: responde en unos milisegundos mediantes salidas de alta velocidad con capacidad de interrupción de alta corriente. Esta rápida respuesta, supervisada por elementos de sobrecorriente de fase, proporciona una protección contra arco eléctrico segura y de alta velocidad que mejora la seguridad del personal y reduce el daño al equipo. Las opciones de mitigación de arco eléctrico en el SEL-710-5 ofrecen cuatro u ocho entradas AFD capaces de leer sensores tanto de punto como de bucle.

    Diseño resistente
    Confíe en el intervalo de temperatura de operación más amplio de la industria, de 40° a +85°C (40°F a +185°F). El SEL-710-5 soporta vibraciones, sobrecargas eléctricas, transitorios rápidos y temperaturas extremas, por lo que cumple con los estrictos estándares de la industria. El recubrimiento protector es un opción para proteger las placas de circuitos impresos. Proporciona una barrera adicional contra contaminantes del aire, tales como sulfuro de hidrógeno, cloro, sal y humedad. Además, el SEL-710-5 cuenta con certificación de ATEX y UL clase I, división 2, para uso en entornos peligrosos y potencialmente explosivos.

    • E/S flexibles para aplicaciones de sistemas y control local: La unidad base incluye tres salidas digitales y dos entradas digitales. Hay tres ranuras para tarjetas E/S SELect opcionales, incluyendo las siguientes:
      • 4 entradas digitales (ED) y 4 salidas digitales (SD)
      • Cuatro SD híbridas rápidas y cuatro ED
      • 8 ED
      • 8 SD
      • 4 SD, 3 ED, 1 salida analógica (SA)
      • 4 entradas analógicas (EA) y 4 SA
      • 8 EA para valores de proceso de CD
      • 10 entradas de detectores de temperatura de resistencia (RTD)
      • 3 entradas de corriente de CA (diferenciales) y 4 entradas de AFD
      • 3 entradas de corriente de CA (diferenciales) y entradas síncronas
      • 8 entradas AFD
      • Entrada de corriente de neutro de CA en la tarjeta SELect 4 ECC/3 EVC para un rango opcional de 5 A, 1 A y 2.5 mA
      • 14 ED
    • Opción de entrada de código de hora IRIG-B o entrada PTC (termistor).
    • RTD externos (12 entradas RTD y un contacto de entrada en módulo RTD SEL-2600A o SEL-2600D montado cerca del motor).
    • El SEL-751 ofrece muchas opciones de medios de comunicación y protocolos. Las opciones versátiles de comunicación proporcionan una rápida integración en aplicaciones nuevas y existentes.
      • Medios de comunicaciones
        • Ethernet 10/100BASE-T
        • Ethernet 100BASE-FX
        • Puertos Ethernet simples o dobles
        • EIA-232 serial
        • EIA-485 serial
        • ST multimodo serial de fibra óptica
      • Protocolos de comunicaciones
        • Comunicaciones Mirrored Bits
        • IEC 61850 Edición 2
        • IEC 60870-5-103
        • IEC 62439 PRP para modelos con Ethernet doble
        • DNP3 LAN/WAN
        • DNP3 serial
        • Modbus TCP
        • Modbus RTU
        • Telnet
        • Protocolo de Transferencia de Archivo (FTP)
        • EtherNet/IP
        • IEEE 1588 PTP
        • Sincrofasores IEEE C37.118
        • Protocolo simple de tiempo de red (SNTP)
    • Recubrimiento protector: Proteja el equipo de ambientes agresivos y contaminantes del aire tales como sulfuro de hidrógeno, cloro, sal y humedad.
    • Paquetes de reemplazo para modernización:
      • GE 469—SEL-710 kit P/N 915900055
      • GE 369—SEL-710 kit P/N 915900054
      • GE 269—SEL-710 kit P/N 915900054
      • Paquete Cutler-Hammer MP-3000—SEL-710 NP 915900057
      • Se ofrecen otras opciones de montaje.

    Versión mínima de software

    Producto Revisión Número Z acSELerator QuickSet Version SEL Grid Configurator Version
    SEL-710-5 R102-V0 002 6.6.0.0

    Please contact Application Engineer for firmware related to your hardware platform. The current revision does not apply to all hardware.

    Videos

    Cómo usar la pantalla táctil del relé SEL-751

    How to Set SEL-700 Series Bay Screen Settings

    Reducir los peligros de arco eléctrico

    Últimas versiones de firmware

    No hay versiones de firmware disponibles para este producto.

    Producto Revisión ID de firmware Fecha de disponibilidad Número de serie
    SEL-710-5 R303-V0 SEL-710-5-R303-V0-Z006003-D20240826 16/10/24 ~3242900001
    SEL-710-5 R302-V2 SEL-710-5-R302-V2-Z005003-D20240826 16/10/24 ~3242900001
    SEL-710-5 R300-V6 SEL-710-5-R300-V6-Z004003-D20220826 27/10/22 ~3223000001
    SEL-710-5 R201-V5 SEL-710-5-R201-V5-Z003002-D20220826 27/10/22 ~3223000001

    Los ID para versiones anteriores del firmware se encuentran típicamente en el apéndice A del manual de instrucciones.

    Versión mínima de software

    Producto Revisión Número Z acSELerator QuickSet Version SEL Grid Configurator Version
    SEL-710-5 R102-V0 002 6.6.0.0

    Please contact Application Engineer for firmware related to your hardware platform. The current revision does not apply to all hardware.

    Certificaciones de producto

    ATEX_High_Res-sm
    UL Certified